機関誌『比較文學研究』
第103號 特輯 イギリス・ロマン主義の受容と変容
Special Issue: Reception and Transformation of British Romanticism 2017年9月
| 開始ページ ｜ 終了ページ |
著者名 ヨミ Alphabet その他外国語 |
日本語タイトル | 外国語タイトル | 分類 | 訳者名 ヨミ Alphabet |
備考 |
| 1–6 | 稲賀繁美 イナガ シゲミ Inaga Shigemi |
天心・岡倉覚三と五浦——イギリス・ロマン主義特輯号の余白に | Tenshin Okakura Kakuzō and Izura: At the Margin of the Special Issue of British Romanticism | 巻頭言 | ||
| 7–38 | アルヴィ宮本なほ子 アルヴィミヤモト ナホコ Alvey Miyamoto Nahoko |
漱石と淡黄の花——『草枕』とイギリス・ロマン主義 | The Modest Pale-Yellow Flowers in Natsume Sōseki | |||
| 39–68 | 菊池有希 キクチ ユウキ Kikuchi Yūki |
ロマン主義による近代の超克——北村透谷『蓬萊曲』とトマス・カーライル『サーター・リザータス』 | Overcoming Modernity by Romanticism: Kitamura Tōkoku’s Hōrai kyoku and Thomas Carlyle’s Sartor Resartus | |||
| 69–83 | 新井潤美 アライ メグミ Arai Megumi |
岩や山に比べれば——ジェイン・オースティンと「観光」 | ‘What Are Men to Rocks and Mountains?’: Jane Austen and Tourism | ＊83ページ下段は「彙報（１）」 | ||
| 84–106 | 川島健 カワシマ タケシ Kawashima Takeshi |
ホームズのロンドン——抑圧されたゴシック | Holmes’s London: Repressed Gothic | ＊106ページ下段の一部は「お詫びと訂正」 | ||
| 107–119 | 佐々木英昭 ササキ ヒデアキ Sasaki Hideaki |
漱石・子規の共鳴と乖離——千代女，スペンサー，Rhetoric，気節 | Dis/agreements of the Youthful Sōseki and Shiki: On Chiyojo, Spencer, Rhetoric and “Kisetsu” | |||
| 120–139 | 権保慶 クォン ボギョン Kwon Bo-kyoung |
『朝鮮詩集』再考——「譯詩ノート」と「朝鮮」詩集の間 | Chōsen Shishū Reconsidered: The Distance between “Notes on Translating Poetry” and “Chōsen” Shishū | 日本語タイトル］「朝」は異体字（u671d-ue0103） | ||
| 140–143 | 井戸桂子 イド ケイコ Ido Keiko |
担任は佐伯彰一先生——「マ，何かあったら，ボクまで」 | Professor Saeki Shōichi in Charge of Our Class: “Feel Free to Contact Me Whenever You Want” | 追悼 佐伯彰一教授 | ||
| 143–147 | 大貫徹 オオヌキ トオル Ōnuki Tōru |
佐伯先生の心のドラマが描かれた著作を巡って | On Professor Saeki’s Writing Which Depicted His Mental Drama | 追悼 佐伯彰一教授 | ||
| 148–152 | 遠藤泰生 エンドウ ヤスオ Endō Yasuo |
〈佐伯彰一文庫〉と『日米関係のなかの文学』のこと | The Saeki Shōichi Library and Literature in Japanese–American Relations | 追悼 佐伯彰一教授 | ||
| 153–156 | 第十四回島田謹二記念学藝賞について | The Fourteenth Awarding of the Shimada Kinji Prize for Comparative Literature | ||||
| 157–160 | 堀江秀史 ホリエ ヒデフミ Horie Hidefumi |
『演出家の誕生——演劇の近代とその変遷』（川島健著） | Enshutsuka no Tanjō: Engeki no Kindai to Sono Hensen (The Birth of Directors: Modern Drama and Its Transformation) by Kawashima T. | 書評 | ＊160ページ下段は「彙報（２）」 | |
| 161–163 | 田村隆 タムラ タカシ Tamura Takashi |
徳川美術館・蓬左文庫開館八十周年記念「全点一挙公開源氏物語絵巻」展 | Exhibition of the Horizontal Picture Scrolls of The Tale of Genji at the Eightieth Anniversary of the Tokugawa Art Museum and the Hōsa Library in the City of Nagoya | 展覧会カタログ評 | ||
| 164–167 | 古舘遼 フルタテ リョウ Furutate Ryō |
赤瀬川原平の芸術原論展 | “The Princeples of Art” by Akasegawa Genpei: From the 1960s to the Present | 展覧会カタログ評 | 外国語タイトル・誤植］表4（裏表紙）に「Princeples」とあるのは、正しくは「Principles」。詳しくは、次のリンクを参照。https://www.hiroshima-moca.jp/akasegawa/＊167ページ下段は「彙報（３）」 | |
| 168–170 | 井上健 イノウエ ケン Inoue Ken |
澤入要仁氏博士論文「カリヨンのひびき——ロングフェローの詩とアメリカ文化」審査結果の要旨 | Examiners’ Comments on Mr. Sawairi Yōji’s Doctoral Thesis, “The Call of a Carillon: Longfellow’s Poetry in American Culture” | Le Rond-Point | ||
| 170–174 | 千代田夏夫 チヨダ ナツオ Chiyoda Natsuo |
澤入要仁氏博士論文公開審査傍聴記 | Mr. Sawairi’s Thesis Defense | Le Rond-Point | ||
| 174–176 | 菅原克也 スガワラ カツヤ Sugawara Katsuya |
池田美紀子氏博士論文「夏目漱石——眼は識る東西の字」審査結果の要旨 | Examiners’ Comments on Ms. Ikeda Mikiko’s Doctoral Thesis, “Natsume Sōseki: Learning the Cultures of East and West | Le Rond-Point | 外国語タイトル・抜け］表4（裏表紙）に「West」とあるのは、正しくは「West”」 | |
| 176–180 | 太田直樹 オオダ ナオキ Ōda Naoki |
池田美紀子氏博士論文公開審査傍聴記 | Ms. Ikeda’s Thesis Defense | Le Rond-Point | ||
| 180–182 | 田村隆 タムラ タカシ Tamura Takashi |
李芙鏞〔イブヨン〕氏博士論文「『源氏物語』における教育——父と子の関係を中心に」審査結果の要旨 | Examiners’ Comments on Ms. Lee Bu Yong’s Doctoral Thesis, “Education in The Tale of Genji: Focusing on the Father–Child Relationship” | Le Rond-Point | ||
| 182–185 | 金有珍 キム ユジン Kim Youjin |
李芙鏞氏博士論文公開審査傍聴記 | Ms. Lee’s Thesis Defense | Le Rond-Point | ＊186ページは「執筆者紹介」 | |
| 1–6 | 外国語要約 | Abstracts |