機関誌『比較文學研究』

第68號（1996年4月）

開始ページ｜終了ページ	著者名ヨミ Alphabet その他外国語	日本語タイトル	外国語タイトル	分類	訳者名ヨミ Alphabet	備考
1-3	佐伯彰一サエキ　ショウイチ Saeki Shôichi	疑問いくつか――文学的評価，ジャンルなど	High Tide, Low Tide: Some Thoughts on Literary Fads and Literary History	巻頭言
4-21	李哲権リ　テッケン Lee Zhe Chuan＊	漱石と「楚夢」	漱石与 “楚夢”
22-32	劉岸偉リュウ　ガンイ Liu Anwei＊	作家魯迅の誕生――芥川龍之介・菊池寛に関わる一仮説	Lu Xun’s “Diary of a Madman”
32-32		彙報		彙報
33-53	テレングト・アイトル（艾特）アイトル, テレングト Aitor, Telengut	パロディと自己パロディの構造――『我輩は猫である』を中心に	Parody and Self-Parody in I am a Cat
54-71	大澤吉博オオサワ　ヨシヒロ Ôsawa Yoshihiro	言語の間の漱石「夢十夜」第七夜――日本語・英語・韓国語テクストを比較して	The Seventh Night in Sôseki’s Ten Nights of Dream: A Comparison of the Japanese, English and Korean Versions
72-92	益子圭一マスコ　ケイイチ Masuko Keiichi	オリエントの彼方へ――スフラワルディーの象徴的物語と神話的表象世界	Beyond the Orient: Sohravardī’s Mystical Recitals and Their Mythological Representations
93-117	杉田英明スギタ　ヒデアキ Sugita Hideaki	葡萄樹の下に死骸を埋めよ――中東・地中海文学における一詩想	“Bury me at the Foot of a Grapevine”: A Literary Motif in Arab-Persian and Mediterranean Literature
118-123	中村和恵ナカムラ　カズエ Nakamura Kazue	『植民地幻想――イギリス文学と非ヨーロッパ』（正木恒夫）	Shokuminchi gensô（Visionary Images of Colonialized Non-Europeans in English Literature）by Masaki Tsuneo	書評
124-127	ヨコタ村上孝之ヨコタ-ムラカミ　タカユキ Yokota-Murakami Takayuki	『新しい女の到来――平塚らいてうと漱石』（佐々木英昭）	Atarashii onna no tôrai（Emergence of the New Women: Natsume Sôseki and Hiratsuka Raichô）by Sasaki Hideaki	書評
128-131	大久保直幹オオクボ　ナオキ Ôkubo Naoki	岡田愛子さんを偲んで	In Memory of the Late Prof. Okada Yoshiko	Le Rond-Point
131-134	古田島洋介コタジマ　ヨウスケ Kotajima Yôsuke	「すでにして」考（続）	Notes on the Usage of a Japanese Expression “Sudeni-shite”（2）	Le Rond-Point
134-137	杉田英明スギタ　ヒデアキ Sugita Hideaki	ヘッベルの詩と桜樹幻想	C. F. Hebbel’s Poems and Kajii Motojirô’s Vision of Cherry Blossoms	Le Rond-Point
138-142	山中由里子ヤマナカ　ユリコ Yamanaka Yuriko	国際会議「アラブ世界における比較文学」に参加して	On Attending the International Conference “Comparative Literature in the Arab World”	Le Rond-Point
142-145	大嶋仁オオシマ　ヒトシ Ôshima Hitoshi	1995年UBC国際日本文学研究会議報告――鶴田欣也氏へ謝意をこめて	The 1995 UBC International Conference on “Images of the Mother in Japanese Literature” in Canada	Le Rond-Point
146-146		執筆者紹介
147-147	杉田英明スギタ　ヒデアキ Sugita Hideaki	編輯後記
1-12		外国語要約	Abstracts

投稿者: 東大比較文學會日時: 1996年4月30日 00:00

≪ 1つ前のページに戻る