機関誌『比較文學研究』

第44號（1983年10月）

開始ページ｜終了ページ	著者名ヨミ Alphabet その他外国語	日本語タイトル	外国語タイトル	分類	訳者名ヨミ Alphabet	備考
1-14	西義之ニシ　ヨシユキ Nishi Yoshiyuki	「菊と刀」考	On The Chrysanthemum and the Sword
15-30	井戸桂子イド　ケイコ Ido Keiko	十九世紀ヨーロッパ人のアメリカ観――A.トクヴィルとC.シールスフィールドのアメリカ論	L’Image des Etats-Unis pour les Européens du XIXe siècle――De la Démocratie en Amérique d’Alexis de Tocqueville et Die Vereinigten Staaten von Nordamerika de Charles Sealsfield			井戸桂子→坂田桂子も参照
31-59	遠田勝トオダ　マサル Tôda Masaru	『イソップ伝』の伝承と変容――『アヒカル物語』から『伊曾保物語』まで	Das vergleichende Studium des Äsop-Romans――von dem japanischen Volksbuch Isoho-monogatari nach Der Geschichte vom weisen Achiqar
60-97	小林典子コバヤシ　ノリコ Kobayashi Noriko	「西楽論争」――森鷗外と上田敏のヴァーグナー論	Mori Ôgai and Ueda Bin on Wagner
98-122	大島保彦オオシマ　ヤスヒコ Ôshima Yasuhiko	森鷗外『山椒大夫』論――語り物諸本との対比に即して	On the Written Sources of Mori Ôgai’s “Sanshô-dayû”
98-122	岸田俊子キシダ　トシコ Kishida Toshiko	森鷗外『山椒大夫』論――語り物諸本との対比に即して	On the Written Sources of Mori Ôgai’s “Sanshô-dayû”			岸田俊子→エリス俊子も参照
98-122	高田ゆみ子タカダ　ユミコ Takada Yumiko	森鷗外『山椒大夫』論――語り物諸本との対比に即して	On the Written Sources of Mori Ôgai’s “Sanshô-dayû”
123-140	金容稷キム　ユンシク＊ Kim Yoon-Shik＊	象徴派と形成期の韓国近代詩	French Symbolists and the Development of Modern Poetry in Korea
141-150	及川茂オイカワ　シゲル Oikawa Shigeru	詩の翻訳――安藤孝行氏への反論	Mr. Andô’s View on the Translation of Poetry: a Reconsideration
151-154	笠原賢介カサハラ　ケンスケ Kasahara Kensuke	『日本人のニーチェ研究譜』（高松敏男・西尾幹二編）	Nihonjin no Nietsche-kenkyû-fu（Zur Geschichte der Nietzsche-Forschung von Japanern）ed. by Takamatsu Toshio and Nishio Kanji	書評
155-158	林連祥リン　レンショウ Lin Lien-hsiang	『英語と日本人』（太田雄三）を読んで	Eigo to Nihonjin（English and the Japanese）by Ôta Yûzô	書評
159-162	大嶋仁オオシマ　ヒトシ Ôshima Hitoshi	『日本留学と革命運動』（上垣外憲一）	Nihon-ryûgaku to Kakumei-undô（Korean and Chinese Students in Japan and Their Revolutionary Activities at Home）by Kamigaito Ken’ichi	書評
163-167	川原真由美カワハラ　マユミ Kawahara Mayumi	研究室だより	Letter to the Readers	Le Rond-Point
167-168	佐藤宗子サトウ　モトコ Satô Motoko	第四十五回日本比較文学会全国大会	The 45th Annual Meeting of J.C.L.A.	Le Rond-Point
169-169	小堀桂一郎コボリ　ケイイチロウ Kobori Keiichirô	編輯後記
1-23	西尾幹二ニシオ　カンジ Nishio Kanji	Was ist das moderne Japan?	Was ist das moderne Japan?
24-31		欧文要約	Abstracts

投稿者: 東大比較文學會日時: 1983年10月31日 00:00

≪ 1つ前のページに戻る